1
00:00:21,439 --> 00:00:23,120
Mom, do you want me to put this?

2
00:00:23,340 --> 00:00:24,340
Just put it wherever.

3
00:00:24,700 --> 00:00:25,700
Okay.

4
00:00:30,500 --> 00:00:37,320
So it's a long

5
00:00:37,320 --> 00:00:38,320
time getting here.

6
00:00:38,900 --> 00:00:39,900
What do you want to do, hon?

7
00:00:40,940 --> 00:00:43,540
Um, I don't know. I don't like whatever
you want to do.

8
00:00:44,880 --> 00:00:46,220
Well, it's a shame your father didn't
come.

9
00:00:48,880 --> 00:00:51,680
He never comes to any of these, but I
wasn't going to go anywhere on our

10
00:00:51,680 --> 00:00:53,280
vacation. We are vacationing.

11
00:00:55,160 --> 00:00:58,140
So, do you want to go to the beach? Do
you want to go get something to eat?

12
00:01:00,900 --> 00:01:02,420
I think it started raining, Mom.

13
00:01:04,900 --> 00:01:08,940
You're right. It shouldn't rain for the
whole day. I don't know what the point

14
00:01:08,940 --> 00:01:09,940
of it is, but...

15
00:01:10,950 --> 00:01:14,090
I mean, we can just relax here for a
little bit, maybe order in and, like,

16
00:01:14,110 --> 00:01:17,730
rest. That was, again, a very long
flight, and to be honest, I'm quite

17
00:01:17,730 --> 00:01:19,310
upset with your father right now.

18
00:01:19,930 --> 00:01:22,210
So I could definitely go for a nap.

19
00:01:24,190 --> 00:01:27,950
Mom, is there only... Where's other bed?

20
00:01:28,670 --> 00:01:34,230
There was supposed to be... You know, I
think this one might be it.

21
00:01:34,990 --> 00:01:35,990
It's not a big deal, though.

22
00:01:37,850 --> 00:01:39,110
You don't mind sleeping with me, do you?

23
00:01:41,000 --> 00:01:42,180
I mean, I guess that's fine.

24
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
Okay.

25
00:01:44,860 --> 00:01:48,320
I mean, the bed seems soft. Plenty of
room for both of us.

26
00:01:49,580 --> 00:01:54,860
I actually have something comfortable to
wear in my purse because I didn't know

27
00:01:54,860 --> 00:01:58,580
what exactly we were going to do or if
you were going to run off to the beach

28
00:01:58,580 --> 00:01:59,580
and find yourself a little girlfriend.

29
00:02:01,460 --> 00:02:03,800
I don't think so. Why not?

30
00:02:05,560 --> 00:02:08,720
All those cute little girls out there in
bikinis and you've been working out,

31
00:02:08,759 --> 00:02:09,759
something I haven't noticed.

32
00:02:12,040 --> 00:02:13,360
Uh, girls don't like me like that.

33
00:02:13,640 --> 00:02:14,539
I don't know.

34
00:02:14,540 --> 00:02:15,540
Yes, they do.

35
00:02:16,220 --> 00:02:19,460
You just might not be good at telling,
but yes, they absolutely do. I mean, the

36
00:02:19,460 --> 00:02:20,660
phone rings off the hook for you.

37
00:02:24,100 --> 00:02:25,100
Really?

38
00:02:26,800 --> 00:02:29,320
None at all? Maybe I might go out and
find myself somewhere.

39
00:02:31,220 --> 00:02:32,220
What?

40
00:02:32,540 --> 00:02:33,540
I'm just kidding.

41
00:02:33,640 --> 00:02:36,120
I'm just kidding. Your dad's just, he
works so much.

42
00:02:37,300 --> 00:02:40,120
He's paying attention to all the women
in the office and all that.

43
00:02:40,910 --> 00:02:44,030
Me, but that's not your problem. I'm
sorry. I don't want to work that on you.

44
00:02:44,110 --> 00:02:46,970
I mean, Dad said he wanted a comb. He
just couldn't take off work.

45
00:02:47,850 --> 00:02:49,650
He doesn't try as hard as you think he
does.

46
00:02:50,550 --> 00:02:54,110
I mean, it is absolutely beautiful here,
and last minute just stitched.

47
00:02:57,770 --> 00:02:59,430
Yeah, but I mean, we'll still have fun,
though.

48
00:03:00,450 --> 00:03:01,450
Oh, absolutely.

49
00:03:01,610 --> 00:03:07,990
So, like, I say the plan should be take
a little nap,

50
00:03:08,210 --> 00:03:09,670
rest a little bit from the trip.

51
00:03:10,160 --> 00:03:12,040
And then tonight we go out and we go
hard.

52
00:03:14,240 --> 00:03:18,480
Okay. I mean, I'm like, I'm pretty
tired, to be honest.

53
00:03:26,720 --> 00:03:27,720
You don't break anything.

54
00:03:28,000 --> 00:03:29,000
I'm not.

55
00:03:33,580 --> 00:03:37,260
You know, I wore this dress because I
thought we were going to go to the

56
00:03:37,260 --> 00:03:38,260
beach.

57
00:03:47,870 --> 00:03:48,870
Okay.

58
00:03:49,110 --> 00:03:50,210
I believe you.

59
00:03:53,510 --> 00:03:56,530
I mean, it's nothing. I haven't seen it
anyway. Probably nothing you haven't

60
00:03:56,530 --> 00:03:57,530
seen.

61
00:03:59,370 --> 00:04:01,770
We shower in the same house. I do your
laundry.

62
00:04:08,730 --> 00:04:11,750
In the female form, there's nothing to
be ashamed of.

63
00:04:23,050 --> 00:04:24,650
What do you think? Does your bed feel
comfortable?

64
00:04:26,430 --> 00:04:27,550
Yeah, it feels pretty good.

65
00:04:32,770 --> 00:04:38,350
I don't know if the TV in here works. I
don't see a remote.

66
00:04:39,230 --> 00:04:40,870
Doesn't matter. Probably don't need the
noise.

67
00:04:41,470 --> 00:04:42,950
I think the rain might be nice.

68
00:04:45,250 --> 00:04:46,250
Yeah,

69
00:04:50,670 --> 00:04:51,670
I'm sleepy.

70
00:04:52,970 --> 00:04:54,870
Just get a little nap.

71
00:04:55,310 --> 00:04:56,610
It's hot in here.

72
00:04:57,790 --> 00:04:59,530
Just get a little nap. You'll be fine.

73
00:07:39,620 --> 00:07:40,620
What are you doing?

74
00:07:49,800 --> 00:07:50,800
I didn't think I'd wake up.

75
00:07:52,000 --> 00:07:53,000
Sorry, baby.

76
00:07:53,740 --> 00:07:57,160
You didn't think I'd, like... No, I
didn't think you'd wake up. Okay.

77
00:07:59,700 --> 00:08:00,700
I'm not sorry.

78
00:08:02,880 --> 00:08:04,560
Don't tell anyone about this, okay?

79
00:08:04,800 --> 00:08:05,800
Okay.

80
00:08:06,580 --> 00:08:07,580
Okay.

81
00:08:12,300 --> 00:08:14,300
It's okay, Mom. I get, like, horny, too.

82
00:08:14,700 --> 00:08:15,780
I understand.

83
00:09:01,870 --> 00:09:02,870
That's not your problem.

84
00:09:12,430 --> 00:09:14,310
I'm part of this anyway, baby.

85
00:09:14,610 --> 00:09:15,610
I promise.

86
00:09:20,010 --> 00:09:22,130
You sure girls don't like it that way?

87
00:09:46,680 --> 00:09:51,100
Oh my goodness, I always tell her she
wouldn't be that shy.

88
00:10:12,750 --> 00:10:15,410
You are so hard. You take care of
yourself like you should.

89
00:11:18,830 --> 00:11:24,170
I mean... I can't tell anybody, I swear.

90
00:11:24,490 --> 00:11:24,850
You

91
00:11:24,850 --> 00:11:39,490
can't

92
00:11:39,490 --> 00:11:40,329
tell anybody.

93
00:11:40,330 --> 00:11:41,330
I will.

94
00:11:45,450 --> 00:11:46,830
You're so big, I know.

95
00:12:54,670 --> 00:12:55,670
Hmm.

96
00:15:35,010 --> 00:15:36,810
I swear I won't.

97
00:15:40,310 --> 00:15:43,630
I won't, I swear.

98
00:15:44,330 --> 00:15:45,570
Yeah, I swear.

99
00:16:48,080 --> 00:16:49,080
Okay.

100
00:18:53,900 --> 00:18:54,900
Hmm.

101
00:20:13,070 --> 00:20:16,010
Oh, my God.

102
00:31:26,830 --> 00:31:27,830
I think it stopped raining, mom.

